Osnove grčkog jezika II

1. komponenta

Vrsta nastave	Ukupno
Lektorske vježbe	15
Seminar	15

* Opterećenje je izraženo u školskim satima (1 školski sat = 45 minuta)

Opis predmeta
Pravilno čitanje, naglašavanje i pisanje riječi iz grčkoga jezika, raspoznavanje i primjena padežnih oblika unutar pojedinih deklinacija i analiziranje složenijih nominalnih struktura grčkog jezika; raspoznavanje i primjena oblika indikativa kod obrađenih glagolskih vremena, a ostalih oblika samo na razini prepoznavanja. Postizanje vještine uočavanja osnovnih karakteristika grčkgoa teksta i stjecanje kompetencije za samostalno prevođenje jednostavnijih rečenica i kraćih tekstova s grčkoga na hrvatski jezik.

Razina e-učenja 2
Razina engleskog 1

Opće kompetencije
Uspoređivati sličnosti i razlike na razini fonologije, morfologije i elementarne sintakse između hrvatskog, latinskog i grčkog jezika.

Ishodi učenja
1. Analizirati grčke nominalne i verbalne oblike te opisati pravila njihove fleksije.
2. Razlikovati jednostavne sintaktičke fenomene i usporediti ih s onima u latinskome i hrvatskome jeziku.
3. Korektno transkribirati/transliterirati grčka vlastita imena na hrvatski i etimološki objasniti podrijetlo riječi i termina iz grčkog jezika.
4. Tečno čitati tekst pisan grčkim alfabetom.
5. Korektno pisati primjenjujući akcentuacijska pravila te pisati grčki na računalu koristeći se programoom Antioch.
6. Koristiti bez poteškoća referentna grecistička pomagala (enciklopedije, rječnike, gramatike, digitalne baze podataka).

Tjedni plan nastave
1. Ponavljanje naglasnog sustava te gramatike nominalnog sustava.
2. Pridjevi treće deklinacije i particip prezenta aktivnog i mediopasivnog. Rad na tekstu.
3. Glagolski sustava grčkoga jezika - gl. kategorije, aspekt, vrijeme, glavna i historijska vremena. Rad na tekstu.
4. Glagolske osnove i nastavci; tvorba načina u prezentskoj osnovi. Futur aktivni i mediopasivni. Rad na tekstu.
5. Zamjenice - povratne, pokazne i relativne.
6. Rad na tekstu. Sintaksa rečenice. /KOLOKVIJ/
7. Zamjenice - upitne i neodređene. Brojevi - glavni, redni i priložni.
8. Jaki aorist (tematski) aktivni i medijalni. Slabi aorist aktivni i medijalni.
9. Participi: prezent, futur, aorist aktivni i medijalni.
10. Rad na tekstu. Sintaksa rečenice.
11. Perfekt aktivni i mediopasivni. Aorist pasivni (jaki i slabi).
12. Rad na tekstu. Sintaksa rečenice.
13. Rad na tekstu. Sintaksa rečenice.
14. Ponavljanje /KOLOKVIJ/



Ocjenjivanje
U završnu ocjenu uključit će se redoviti rad na nastavi, pisanje domaćih zadaća i drugih samostalnih zadataka, te pismeni i usmeni ispit. Pismeni ispit moguće je zamijeniti pozitivnim polaganjem dva kolokvija tijekom semestra.

1. Zdravka Martinić-Jerčić, Priručnik u radu
   M. Balme, G. Lawall, Athenaze. An introduction to Ancient Greek: Book I, 2. izd., Oxford 2003.
   Musić-Majnarić, Gramatika grčkoga jezika, ŠK, Zagreb, 2004.
   S. Senc, Grčko-hrvatski rječnik, Zagreb, 1988. (reprint iz 1910.)
   Eusebius Hieronymus Stridonensis, De viribus illustribus, latine et graece
   Novum testamentum,

1. , Z. Martinić-Jerčić, D. Matković, Prometej, udžbenik za prve dvije godine učenja grčkog jezika, ŠK, 2003.
   C.A.E. Luschnig, Introduction to Ancient Greek, A Literary Approach, 2. izd. Indianapolis/Cambridge, 2007.
   Z. Dukat, Gramatika grčkoga jezika, Zagreb, 2003.
   F. Montanari, Vocabolario della lingua greca, Milano, 2004.
   E. Barić i dr., Hrvatska gramatika, Zagreb, 2003., , , .

LAT _DIPL_DVP ( 17064) - Izborni kolegiji - Redovni studij - Hrvatski latinitet

LAT-dipl (7584): Izborni kolegiji - Redovni studij - Hrvatski latinitet

LAT _DIPL_DVP ( 17064) - Izborni kolegiji - Redovni studij - Hrvatski latinitet
LAT-dipl (7584): Izborni kolegiji - Redovni smjer - Nastavnički

LAT _DIPL_DVP ( 17064) - Izborni kolegiji - Redovni studij - Hrvatski latinitet
LAT-dipl (7584): Izborni kolegiji - Redovni smjer - Nastavnički